área efetivamente utilizada